2.08.2011
Festîvala vë salê li navenda Stockholmê de ye û bo herkesî ye.
Ji duşemê ve festîvala Stockholm Pride dest pê kirîye, festîvala
hevcinsxwazan ango homoseksuel, bisseksuel û transseksuelan û mijara
serekî bo vê salê vekirîbûn e.
Bo cara 14:mîn ev festîvala rengîn li Stockholmê tê amade
kirin, lê îsal ji devera festîvalê ya dor girtî, Tantolunden bar dikin
navenda bajarê Stockholmê, Kungsträdgården û bi vê yekê jî dibe
festîvaleke vekirî û bê pere bo herkesî. Û ev yeka gelekî baş e li gor
Loke Ogando, volenter ango kesê bi dilê xwe dixwaze beşdarê karê
festîvala Stockholm Pride bibe:
- Bi gelekî baştir bi vî awayî. Em bêhtir peydabar dibin. Ev
festîvaleke vekirîye û tê bi wateya ku herkes kare bêyê, yên perê wan jî
tune be. Ew jî karin bên, bibînin, biaxivin û hest bikin ku ew ne bi
tenê nin.
Loke Ogando amade ye li avahîya Stockholm pride li Sveavägen û tişt û
karên volenterîyê bo 470 volentên ji temamê welatî dide hev. Volenterên
amade bûnin bo perwerde kirinê:
- Ew belkî ber derîyê serekî yan ber derîyên derketinê kar bikin û
divê karê xwe zanibin. Eger pirs hebin yan kesek ji mêvan pêwîstîyeke
wan hebe. Loke Ogando û amadekarên din ji meha duyan de bi karê amade
kirinê ve mijûl in:
- Ev sala min ya nehan ku di festîvala Pride de kar dikim wekî
volenter, ji ber ez bi vî karî kêfxweşim û zanim ku dê bo demeke dirêj
guhertinan di civakê de pêk bîn e. Ku xebat û kar divê bên kirin bo
wekhevîyê, ji ber hîna jî cudabûn û liderve hiştin henin di civakê de.
Herçend em bi serkevin di karê xwe de dê her baştir be.
Per Wiktorsson, berpirsê festîvala Pride e û dibîn e ku başe Pride ji devera berê bar kiriye Kurngsträdgården:
- Berîya hertiştî ev yaka posîtîv û geş bîn e. Em kesên hebt xwedan
mafin di civaka giştî de, em divê bi awyekî vekirî karibin destê ew kesê
em bixwazin bigirin, maçî bikin, cilê em dixwazin li ber xwe bikin li
her deverê û ne tenê li deverên taybetî li derveyê bajar. Me berîya nuha
jî heftîya rizgarkirinê bi awayekî vekirî pîroz kir li Kungsträdgården.
- Ji bilî wê jî xwepêşandana me herdem ahangekî gelî ya mezin bûye di
navenda Stockholmê de, îca bi awayekî festîvala herdem vekirî bûye bo
herkesî, herçend nuha me biriyar daye em cihê festîvala bigiherin û
vekirîbikin. Bi vê yekê jî em bawer dikin ku dê hejmareke bêhtir ji
kesên hbt bên festîvalê û hem jî gevalên wan. Belkî rojane nêzîka 30 000
kesî dê bên seredana festîvalê.
Amdekarên festîvalê bawer dikin ku dê mêvanên festîvalê ducar bin li
yên sala par. Ev yeka baş e li gor gelekan, lê li gor hindekan jî ev
berfireh bûn ne zêde baş e û bêtam bûn e. Jon Voss, serredaktorê malpera
hevcinsxwazan QX vê yekê dibêje:
- Ya mirov ji dest winda dike dema festîval wisa di nîva bajar de be û
vekirîbe bo herkesî ew ku belkî hestên taybetî yê nêzîkayîyê wenda dike
û bi taybetî ew e ya gelek tên bo wê. Ku carekê di salê de yên piranî
bin di cihê ahangekê de.
Rexne li amadekarên festîvalê bûnin ji aliyê xwedanên meyxaneyan û
pêşangeran jî ji ber ew in yên dê hesab bidin dema kesên mêvan bê pere
derbas dibin.
Çend ji meyxaneyan ango bar vekişiyanin, her weha meyxaney û
xwazringehên taybetî yên kesên hevcinsxwaz jî û dê amade nebin di
fêstîvala vê salê de û hem rêxistineke siyasî-sosiyaldemokratên Hbt,
homo, bi û transeksuel. Û sedema ku festîval beriya nuha li cihekî girtî
de dihat saz kirin, ew bû ku pera û qezencên ji mêvanan bibînin û bo ku
alkoholê bifiroşin. Jon Voss careke din:
- Beriya hertiştî ji ber siyaseta alkoholê ya swêdî ye. ji ber mirov
nikare alkoholê bifiroşe eger cihê fetsîvalê ne girtî be, û paşî jî
derbarê peyda kirina finanse kirininê bûn bo temamê amade kirinê bi rêya
wergirtina perên derbasbûna mêvanan.
Tirseke din ji festîvala vê salê ew e ku tawanên nefretê bêhtir
bibin, dema herkes karibe derbasî festîvalê bibe, bi taybetî piştî
kiriyara terorê li Norwêcê. Pirs ew ku eger Pride, ya ji xebata mafê
mirova di dest pêka salên 1970 de dest pê kir, îro bûye ahangeke gelî
ya bêçêj û bêtam.
Per Wiktorsson dibîne ku baş e ev ahanga vekirîbe bo her kesî û tirsa wê nabîn e ku zêde gelî bibe.
jî Radyoya Swêdê